상세 컨텐츠

본문 제목

토목 용어 사전

본문

반응형

저는 주한미군부대의 미국 극동 건설 공병단(FED)이라는 특수한 환경에서 토목 설계를 시작했고 10년간 근무했습니다. 우리나라 전체의 주한미군부대에서 벌어지는 모든 토목 관련 설계 업무를 담당했었습니다. 보통 군부대에서 설계를 했다고 하면 막사나 짓고 정비소나 고쳐주는 일들만 생각하기 쉬운데 전혀 그렇지 않습니다. 미군부대 하나의 크기가 크게는 서울의 구 정도 크기이고 보통 동 하나 정도 크기이니, 그 안에서 도로, 고속국도, 댐, 상하수도 처리 시설, 활주로, 공항 청사, 하천 정비 설계, 교량, 토질 및 기초 등 토목에서 할 수 있는 거의 모든 일들을 경험하게 됩니다.

 

우리나라 토목 엔지니어들은 처음부터 한 분야를 지정하여 도로부는 평생 도로만 설계하고, 상하수도부와 수자원부 등도 자신의 분야만 처리하니 FED의 일은 매우 낯선 분야라 할 수 있습니다. 저는 처음부터 모든 분야를 아우르며 설계를 시작했으니 당연히 기술사도 미국토목기술사를 취득했고 미국인들과 일하는 데 익숙했습니다.

 

모든 도면, 계산서, 내역서, 시방서 등을 영어로 작성해야 했고 참고해야 하는 설계 기준들도 모두 영어였기 때문에 처음에는 맨땅에 헤딩하는 심정으로 부딪히며 일을 해야 했습니다. 그러다보니 처음부터 모르는 용어와 영어들 투성이였기 때문에 메모하는 습관이 자연스럽게 몸에 배였습니다.

 

이제는 우리나라 설계 기술력도 해외 사업을 많이 하고 있지만 20년 전에는 그리 많지 않았고 그마나 해외 사업의 설계도 하도급 업무만 한다던가 해서 크게 남는 장사도 아니었습니다. 아무튼 당시 저와 같이 힘들게 취업해서 말도 안 통하는 외국인들과 일하면서 쌓은 분들의 경험들이 지금의 설계 기술력에 반영된 것이라고 믿습니다.

 

20년간 미국인들과 일하면서 메모한 토목 용어들과 설계 용어들을 공유합니다. 직접 메모한 것들이고 모두 한영으로 번역하는 업무를 할 때도 옆에 두고 참고한 소중한 자료입니다. 어딘가에 더 좋은 토목 용어 사전이 있겠지만 제가 직접 현장에서 메모한 내용들이니 더욱 실제 적용하는 데에 도움이 많이 될 것이라고 자부합니다.

 

 

Korean English
(검토)의견/답변 comment / response
(고속도로) 진입로 access road
(군사) 기지 (military) installation or base
(설계) 도면 drawing
(우수/강우) 유출량 (storm water/rainfall) runoff
(QCS) 품질관리시스템 QUALITY CONTROL SYSTEM
100년 빈도 100 year frequency
1/2/다련 암거 single/double/multi cell box culvert
1인당 오수량 원단위(일평균) average daily domestic wastewater allowance
2차원 보요소 2D beam element
4 4-wheel
6.9m의 표고에 at an elevation of 6.9 meters
8련 암거 8-cell box culvert
가구 FURNISHING
가는 모래 Fine Sand
가로망(도시안의 간선도로, 보조간선도로, 구획가로를 기능적으로 연결한 그물모양의 구성형태 road network
가설 방음방진망/오탁방지막 상세도 temporary sound & dust proof wall
/ filth proof screen detail
가스 관경 gas pipe diameter
가스 및 액체 취급, 정화 및 저장 장비 GAS AND LIQUID HANDLING, PURIFICATION, AND STORAGE EQUIPMENT
가스 배관 시스템 GAS PIPING SYSTEM
가스 분배 시설 GAS DISTRIBUTION SYSTEM
가스 비중 gas specific gravity
가스 유량 gas flow rate
가족 숙소 및 막사 Family Housing and Barracks
간략 체크리스트 summary checklist
간부 숙소 Senior Leaders’ Quarter (SLQ)
간선도로 secondary roadway
감시 제어 및 데이터 취득 시스템 (SCADA) Supervisory Control and Data Acquisition System
강도증가율 increasing rate of strength
강성 포장도로의 긴급보수 (패칭) PATCHING OF RIGID PAVEMENT
강성 포장용 기층과 가용성 포장용 보조기층 BASE COURSE FOR RIGID PAVING AND SUBBASE COURSE FOR FLEXIBLE PAVING
강성 포장의 밀폐식 이음을 위한 현장 성형 실링재 FIELD MOLDED SEALANTS FOR SEALING JOINTS IN RIGID PAVEMENTS
강성 포장의 이음부분 다시 실링 RESEALING OF JOINTS IN RIGID PAVEMENT
강우 유출 rainfall runoff
강우강도 rainfall intensity
강우강도식 rainfall intensity formula
강우강도-지속기간-빈도 (IDF) 곡선 rainfall intensity-duration-frequency (IDF)
강우유출모형 rainfall runoff model
강우지속기간 duration (rainfall duration)
강재 문과 문틀 공사 STEEL DOORS AND FRAMES
개구부 OPENINGS
개수로 open channel
거주인구 / 현재 인구 residents / resident population
거친 목공사  ROUGH CARPENTRY
건설 및 철거 폐기물 관리 CONSTRUCTION AND DEMOLITION WASTE MANAGEMENT
건식 스프링클러 시스템, 소방 DRY PIPE SPRINKLER SYSTEM, FIRE PROTECTION
건조수축 shrinkage
건축설계사 계약 architect-designers contract
검사/확인 back checking
격납고 강재 미닫이문 STEEL SLIDING HANGAR DOORS
경간 span
경계 및 확장 지역 내의 within both the current perimeter, and the expansion area
경계 보안 울타리 perimeter security fence
경계 이격 거리 perimeter standoff (setback) distance
경계도로 perimeter road
경계석 및 구조물 하단 bottom of curb or structure
경심 hydraulic radius
경제 타당성 economic feasibility
경험계수 Empirical Coefficient
경험식 empirical equation
경험적 설계법 emplrical design method
계약기간 동안 언제든지 at any time throughout the contract period
계약자 / 시공자 contractor
계측관리 measurement
계측기 measuring instrument
계측기 배치 계획 measuring instrument installation plan
계측기 상세도 measuring instrument detail
계측업무 measuring work
계측항목 measuring items
계획 홍수위/설계 홍수위 design flood level
계획고 finish elevation
계획우수량 design storm water flowrate
고가수조설치계획 Installation plan for Elevated Storage Tank
고성토 high embankment
고성토 구간 안정성 high embankment stability
고압나트륨(HPS) High Pressure Sodium
고정하중 / 사하중 (콘크리트, 포장, 난간) dead load (concrete, paving, guardrail)
골재 aggregate
골재 그리고/또는 쇄석 골재 기층 AGGREGATE AND/OR GRADED-CRUSHED AGGREGATE BASE COURSE
골재 기층 aggregate base course
골재 표층 AGGREGATE SURFACE COURSE
골재원 / 채석장 quarry
골조해석 frame analysis
골프장하구 golf course head
공공사토 public disposal
공공설비 (상하수도, 전기, 가스) UTILITIES
공기 construction period
공기단축 saving of construction period
공기제어밸브 air vacuum relief valve (AVRV)
공냉식 외부형 냉동기 air cooled condensing unit (ACCU)
공정 construction schedule
공종 work classification
공터/공지 open area
과압밀점토 over-consolidated clay
과업구간 project area
관 바닥고 invert elevation
관거시설 pipe facility
관급재 Government furnished property(material) (GFP(M))
관로 pipeline / conduit
관로 터파기 Pipe Line Excavation
관로연장 pipe length
관말수압 end of pipe water pressure
관망계산 흐름도 pipe network calculation flow chart
관보호공 encasement
광역 통신망 (WAN) Wide Area Network (WAN)
교량 구조계산서 bridge structural calculation
교량등급 bridge grade
교량해석 bridge structural analysis
교량형식 bridge type
교통 TRANSPORTATION
교통신호 및 관제시스템(TMS) transportation signalization and management system
교행 cross passage
구배 slope
구역분할, 안전, 지형 분석 zoning, safety, and terrain analysis
구조계 모델링 structure modeling
구조공사의 용접작업 STRUCTURAL WELDING
구조물 기초 structure foundation
구조물 기초 설계기준 Foundation Design Criteria
구조물을 위한 부석, 수로, 해안선/연안 보호 STONE, CHANNEL, SHORELINE/COASTAL PROTECTION FOR STRUCTURES
구조용 콘크리트 거푸집 STRUCTURAL CONCRETE FORMWORK
구조해석 structural analysis
구체자중 crecrete self weight
국도 national highway
국토해양부 the Ministry of Land, Transport,
and Maritime Affairs (MLTM)
군가족 주거단지 Family Housing Area
군가족주거 family housing
군인주거 troop housing
군인주거(물류) Troop Housing Area (distribution)
군인주거(정비) Troop Housing Area (maintenance)
굵은 모래 Coarse Sand
권양기 hoist
균등급수 uniform water supply
균열검토 crack check
균일한 점토 Homogeneous Clay
금속 공사 METAL
급기, 분배, 환기 및 배기 시스템 AIR SUPPLY, DISTRIBUTION, VENTILATION, AND EXHAUST SYSTEM
급수구역 water service area
급수량 산정 water service capacity calculation
기계 설비에 대한 보온 단열 THERMAL INSULATION FOR MECHANICAL SYSTEMS
기계 장비에 대한 내진 SEISMIC PROTECTION FOR MECHANICAL EQUIPMENT
기계(가스)계산서 mechanical (gas) calculation
기름 분리소 grease trap
기반암 base rock
기본적 개념 basic concept
기술/품질 감독 technical/quality oversight
기준 패키지 criteria package
기지 외곽 경계보안 CCTV (IDS) base perimeter security CCTV (IDS, Intrusion Detection System)
기지내 토목 시설과 (공군 전용 용어) Base Civil Engineer (BCE)
기초 foundation
기초설계 Foundation Design
기초자중 foundation self weight
기초지반 foundation ground
기초형식 foundation type
기층 base course
기타 장비에 대한 내진 SEISMIC PROTECTION FOR MISCELLANEOUS EQUIPMENT
긴장재 tendon
난방, 환기 및 공조 HEATING, VENTILATING, AND AIR CONDITIONING (HVAC)
내경/외경 inside diameter/outside diameter
내부마찰각 internal friction angle
내부사토 in-site disposal
내부유용 in-site hauling
내수배제 시스템 interior drainage system
내진 시스템의 특별 검사 SPECIAL INSPECTION FOR SEISMIC-RESISTING SYSTEM
내진설계 기준 earthquake resistance design criteria
내측벽체 interior wall
냉매 배관 REFRIGERANT PIPING
냉수, 냉온수 및 응축수 배관 시스템 CHILLED, CHILLED-HOT, AND CONDENSER WATER PIPING SYSTEM
노견 shoulder
노면 표시 (포장 도색) PAVEMENT MARKING
노면활하중 surface live load
노상 subgrade
노상두께 subgrade thickness
노상토 지지력 계수 California Bearing Ratio
노체 road bed
rice field / rice paddy
놀이터 완충포장 공사 playground safety surface
농수로 farm waterway
누가거리 cumulated (accumulated) distance
누가통과 예상회수 estimated numbers of cumulated passage
누적 accumulation
다발관 bundled pipe
다짐 compaction
다짐도 degree of compaction /compaction degree
단계성토 stage embankment
단면 검토 cross section review
단면 조정 cross section modification
단면 휨 설계 section bending design
단면가정 section assumption
단면계획 cross section plan
단면규격 cross section standard
단면력 section force
단면적 area
단면제원 section property
단면통수능 conveyance
단순경간 simple span
단열공사 및 방습 공사 THERMAL AND MOISTURE PROTECTION
단위주면 마찰력 unit skin friction force
단지 site / building area
단지계획 site plan
대상 사업 subject project
대상층 target layer
대조필 서류 check-off sheet
대횡단면도 site grading section
덮개가 있는 암거를 이용한 개수로 및 도로 집수구 channelized drainage and
roadway catch basins with
covered culverts.
도급 컨설턴트 prime consultant
도로 종평면도 road plan and profile
도로 집수받이 CURB INLET
도로경사 road slope
도로경사도 road slope gradient
도로교 설교기준 bridge design standard
도로교 표준시방서 Bridge Standard specification
도로부 지반개량 계획도 ground improvement plan for road area
도로와 건물 사이의 간격(이격거리) Road setback (standoff) distance
도로용 가열 역청 포장 혼합물(HMA) HOT-MIX ASPHALT (HMA) FOR ROAD
도로조명 ROAD LIGHTING
도로종단 road profile
도로포장 pavement
도자기질 타일, 쿼리 타일, 포장 타일 CERAMIC TILE, QUARRY TILE, AND PAVER TILE
독신 장교 주거단지 bachelor officers’ quarters (BOQ)
돌쌓기 상세도 stone masonry detail
동결기간 freezing period
동결심도 frost depth
동결지수 freezing index
동경 east longitude
동반침하 Simultaneous settlement
동수경사 hydraulic gradient
동수경사선 hydraulic grade line
동적물성 Dynamic Parameter
되메우기 backfill
(제방)/ 논둑길 levee/bank/embankment
뒷굽 heel
등가 단축하중 누가교통량 equivalent sigle axle load converted traffic volume
등가단축하중 equivalent sigle axle load
떼잔듸 시공 sodding
라멘 설계 흐름도 rahmen design flowchart
로터리/원형교차로/환상교차로 roundabout
마감 FINISH
마감 목공사 FINISH CARPENTRY
마샬안정도 marshall-stability
마이크로터널링을 이용한 비개착식 굴착 TRENCHLESS EXCAVATION USING MICROTUNNELING
마찰손실수두 friction head loss
만곡점 point of curvature
만수위 high water level
말뚝 기초 pile foundation
말뚝 특성치 Pile Characteristics
말뚝 허용변위량 Pile Allowable Displacement
말뚝기초 pile foundation
말뚝기초설계 pile foundation design
매립 landfill
매립지 reclaimed area
매립토 reclaimed soil
매립평지 reclaimed flat area
매우 굳음 Very Stiff
매우 조밀함 Very Dense
매장량 reserved quantity
모래지반 Sand bedding
모래질 실트 Sandy Silt
모래질이나 실트질 점토 Sandy or Silty Clay
목재 문 공사 wooden door
목재 체육시설 마루 wooden ATHLETIC FLOORING
무정전 전원공급장치(UPS)시스템 (15 KVA 용량 이상) UNINTERRUPTIBLE POWER SUPPLY (UPS) SYSTEM ABOVE 15 KVA CAPACITY
물량(수량) 산출() quantity breakdown
미국방부전화망 Defense Switched Network (DSN)
미군 기지 이전 사업 Yongsan Relocation Project (YRP)
미군 기지 이전 사업단 MND USFK Relocation Office (MURO)
미군방송 American Forces Network Korea (AFN)
미만 less than
미장공사 PLASTERING
민간사토 private disposal
바닥고 bottom elevation
반복삼축시험 Cyclic Triaxial Test
반입 procurement
반입토 soil borrowing/borrowed soil
발생사토 residual soil/ generated spoil (발굴이나 준설로 발생돼 버려지는 )
발생침하량 target settlement
발전기 용량 generator capacity
발주자/발주처 client
발주처의 요구사항 client's requirement
방벽 barrier
방수용 철판 및 금속판 FLASHING AND SHEET METAL
방충망 insect screen
방탄 구성성분 BULLET RESISTANT COMPONENT
방폭 강화유리 창 BLAST RESISTANT TEMPERED GLASS WINDOW
방폭 알루미늄 창 BLAST RESISTANT ALUMINUM WINDOW
방폭문 BLAST RESISTANT DOOR
배관 PLUMBING
배관길이 Plumbing length
배관내경 Inside diameter of plumbing
배관시점의 절대압력 absolute pressure at the end of the pipe
배면토사 rear side earth
배수 drainage
배수 수리계산서 Caculation for storm drainage system
배수 수문 flood gate
배수 시설 drainage system
배수 평면계획 drainage system plan
배수관 drainage pipe
배수관망해석 drainage network analysis
배수능력 drainage capability
배수로 drainage ditch
배수면적 drainage area
배수문 구조계산서 structural calculation for flood gate
배수조건 drainage condition
배수층 DRAINAGE LAYER
배수층 내부마찰각 internal friction angle of drainage layer
배수층 단위중량 unit weight of drainage layer
배치간격 pipe spacing
버스(소형/보통) bus(small/large)
벌개 제근 CLEARING AND GRUBBING
범례 legend
벽과 모퉁이 보호 WALL AND CORNER GUARD
벽지 WALLCOVERING
벽체 상단부 wall top
벽체 하단부 wall bottom
변경 내역 the description of the change
변압기 용량 계산서 capacity calculation of transformer
변압기 임피던스 데이터 transformer impedance data
변압기용량 transformer capacity
변위 displacement
변형 Deformation
보강철근 rebar
보안 및 CCTV 설치를 비롯한 옥외조명 EXTERIOR LIGHTING INCLUDING SECURITY AND CCTV APPLICATION
보안용 안전문 SECURITY VAULT DOOR
보안침입감지시스템(IDS) Intrusion Detection System
보조간선도로 local distribution road
보조기층 subbase course
보조기층 동상방지층 subbase anti-frost layer
보조기층상면 aggregate sub base
보증 assurance
보호 금속 지붕공사 PROTECTED METAL ROOFING
복토 molding
본 과업에 적용 application to the task
본체 main body
부관맨홀/우수맨홀 drop manhole/drainage manhole
부대방호 force protection
부대방호 집단 공지시스템(MNS) Mass Notification System
부대출입통제시스템(UECS) USFK Entry Control System
부등침하 differential settlement
부력 buoyancy
부모멘트 최대 maximum negative bending moment
부석 포장 STONE PAVEMENT
부재위치 member location
부주면마찰력 negative skin friction
부지 site
부지 경계() project limit
부지 조성 site preparation
부지계획고 site finish elevation
부지대횡단면도 site overall cross section
부지외 off-site
부지정지 grading
부지정지 계획 site grading plan
부하 총합계 grand total for load
부하계산서 electrical load analysis
부하산출서 electrical load calculation
북위 north latitude
분리 이음새 isolation joint
분사시공 내화공사 SPRAY-APPLIED FIREPROOFING
분사시공 우레탄 발포(SPF) 지붕공사 SPRAYED POLYURETHANE FOAM (SPF) ROOFING
분야간 확인 interdisciplinary checking
비개발지역 undeveloped area
비거주인구 non-resident population
비배수 전단강도 undrained shear strength
비산관리 dust control
비상 디젤 발전기 용량 선정 selection of diesel emergency generator capacity
비상 부하 emergency electrical load
비선별 모래/자갈 보조기층 no-screening sand/gravel subbase
비용 및 일정 분석 analysis on cost and scheduling
비점성토/점성토 cohesionless soil /cohesive soil
비점오염 nonpoint pollution
비점오염원 nonpoint pollution source
비탈면 slope
비행장 및 기타 중하중 포장용 콘크리트 포장(1만 세제곱야드 미만) AIRFIELDS AND HEAVY-DUTY CONCRETE PAVEMENT LESS THAN 10,000 CUBIC YARDS
비행장 및 기타 중하중 포장용 콘크리트 포장(1만 세제곱야드 초과) CONCRETE PAVEMENT FOR AIRFIELDS AND OTHER HEAVY-DUTY PAVEMENTS MORE THAN 10,000 CUBIC YARDS
비행장 안전 지대 Airfield Clear Zone
비행장 포장도로에 홈파기(그루빙) GROOVING FOR AIRFIELD PAVEMENTS
비행장 포장도로에서 고무 및 페인트 제거 RUBBER AND PAINT REMOVAL FROM AIRFIELD PAVEMENTS
비행장용 가열 역청 포장 혼합물(HMA) HOT-MIX ASPHALT (HMA) FOR AIRFIELDS
빈배합 콘크리트 보조기층 poor mix concrete aggregate subbase course
빙호된(varved) 실트-점토-세사층 Varved Silt-Clay-Fine Sand Layer
사면안전율 slope safety factor
사면안정 slope stabilization
사업관리단 PMO (Program Management Office)
사업지/사업지구 project site
사용성 검토 seveicability
사용철근량 bar schedule
사용하중 조합 Service Load Combination
사질토 sandy soil
사토 spoil/disposal
사토장 spoil site
산정 calculation/evaluation
산정식 formula
삼축압밀시험 triaxial compression test
상관도표 correlation diagram
상대강도계수 coefficient of relative strength
상세 축적으로 at a more detailed scale
상수 수리계산서 water design analysis
상수관 water line
상수관망 water distribution system
상수관망 계획 water distribution system plan
상수압력 water pressure
상재하중 overburden load
색상 목록표 COLOR SCHEDULE
생활용수 water for residential purposes
석고보드 GYPSUM BOARD
석면 위험 관리 활동 ASBESTOS HAZARD CONTROL ACTIVITIES
석면 함유 자재 asbestos containing material (ACM)
석산쇄석 broken stone
선단지지력 end bearing capacity
선시공 Fast-track Construction
선팽창계수 coefficient of linear expansion
선행압밀압력 pre-consolidation pressure
선행제작 부재 Prefabricated Section
선행제작 지하 냉난방 분배 시스템 PREFABRICATED UNDERGROUND HEATING/COOLING DISTRIBUTION SYSTEM
선형 alignment
선형 정적 및 동적 해석 static and dynamic linear analysis
설계 감사 design audit
설계 단계 design stage
설계 단면력 산정 design sectional load calculation
설계 속도 desing speed
설계기준 design standard/regulation/criteria/guide
설계빈도 design frequency
설계완료 design completion
설계인구 design population
설계자 designer
설계자 품질계획 양식 designer quality plan template
설계차선 design lane
설계홍수량 산정 design flowrate calculation
설비 utility facility
설비 감시 및 제어 시스템 (UMCS) UTILITY MONITORING AND CONTROL SYSTEM (UMCS)
성토 filling/embankment
성토 재료원 borrow source
성토고 filling/embankment height
성토단면 filling/embankment cross-section
성토재 filling material
세륜/세차시설 tire and car wash
세륜세차 시설 상세도 tire and car wash detail
세차 car wash
세차시설 car wash or washrack
소규모 공사용 콘크리트 포장 CONCRETE PAVEMENTS FOR SMALL PROJECTS
소규모 구조물 콘크리트 CONCRETE FOR MINOR STRUCTURES
소방펌프 FIRE PUMPS
소비전력 power consumption
소화 fire extinguishment or fire control
소화용수 Fire flow
소화전 fire hydrant
송전철탑 transmission tower
쇄석기층 crushed stone aggregate base course
쇄석보조기층 crushed stone aggregate sub base course
수계(水系) river/water system
수급 procurement
수급시기 procurement schedule
수두상승고 head rise
수로 ditch
수로 및 해양 공사 WATERWAY AND MARINE CONSTRUCTION
수리계산서 hydraulic calaulation
수문이 있는 제방 a levee with floodgates
수요계수 demand factor
수요부하 demand load
수정동결지수 modified freezing index
수정측방이동지수 modified lateral flow index
수직배수공 vertical drainage
수직배수재 vertical drainage material
수축 이음 contraction joint
수평력 horizontal force
수평배수공 설계 horisontal drainage design
수평배수관 및 집수정 상세도 horizontal drainage pipe and sump pit details
수평배수재 Horizontal Drainage
수평배수재 horizontal drainage material
수평배수층 horizontal drainage layer
수평지반반력계수 horizontal ground reaction coefficient
수평지지력 Horizontal Bearing Capacity
순간격 clearance
순서 무관 in no specific order
순환골재 circulated gravel
스프링클러시설 sprinkler facility
슬래그 보조기층 slag subbase
슬래브 단부 slab end
슬래브 중앙부 slab center
습식 스프링클러 시스템, 소방 WET PIPE SPRINKLER SYSTEM, FIRE PROTECTION
승용차환산교통량 passenger car unit (PCU)
시간당 배수량 discharge per hour
시간이력 time history
시거/시야거리 sight distance
시공 contruction
시공계획 construction plan
시공사/협력업체(하도급업체) contractor/subcontractor
시공성 constructability
시공자 contractor
시공중 under construction
시공중 조사 계획도 site investigation plan under construction
시방() specification
시설과 Directorate of Public Works (DPW)
시설규격 standard facility
시설물 정보관리 종합 시스템 (FMS) Facility Management System
시스템과 배관 시스템의 시험, 조정 및 균형 TESTING, ADJUSTING, AND BALANCING OF HVAC AND PLUMBING SYSTEMS HVAC
시추공 boring hole
시추조사 boring test
시험굴 test pit
시험성토 TEST FILL
시험성토계획 test embankment plan
신뢰성확보 enhancing reliability
신축이음부 expansion joint
실내 화재 경보기 및 긴급 피난통보 장치 INTERIOR FIRE ALARM AND MASS NOTIFICATION SYSTEM
실내시험 lab test
실시설계 detailed design
실트 Silt
실트질이나 점토질 Silty or Clayey
실행 과제나 활동 사항 actions and activities
쌓기 filling
씨뿌림(파종) SEEDING
아스콘 aspalt concrete
안전도/안전율 safety factor
안정적공급 seamless supply
알루미늄 문과 문틀 ALUMINUM DOORS AND FRAMES
알루미늄 창 ALUMINUM WINDOWS
암밀침하 consolidation settlement
암밀침하대상층 consolidation settlement layer
압력 pressure
압력 간선 및 역 사이펀, 하수관 FORCE MAINS AND INVERTED SIPHONS; SEWER
압력계 pressure gauge
압력손실 pressure loss
압밀 침하 consolidation settlement
압밀기간 consolidation period
압밀기간 consolidation period
압밀배수조건 consolidation settlement drainage condition
압밀시험 consolidation test
압밀층 두께 thickness of consolidation layer
압밀특성 consolidation properties
압밀해석 Consolidation Analysis
압밀해석 조건 consolidation analysis conditions
압축응력 compressive stress
압축지수 compression index
앞굽 toe
액상화 검토 Liquefaction Evaluation
액상화 안전률 safety factor for liquefaction
액상화 현상(모래가 유동체처럼 흐름) liquefaction
업무범위 scope of work
여성토 surcharging
여성토 구간 surcharge area
여유고 clearance
여유율 percentage of allowance
역청질 방습공사 BITUMINOUS DAMPPROOFING
역청질 택 코트 및 프라임 코트 BITUMINOUS TACK AND PRIME COATS
역청질 표면 처리 BITUMINOUS SURFACE TREATMENT
연결도로 access road
연결부 interface
연결부하 connected load
연계성 interface
연료저장 시스템 FUEL STORAGE SYSTEM
연석, 도랑 curbs, gutters
연속경간 continuous span
연약지반 soft soil
연약지반 층후도 contour map of soft soil layers
연약층 심도 soft soil layer depth
연직력 vertical force
연직배수 시스템(심지배수) VERTICAL (WICK) DRAIN SYSTEM
연직배수제 vertical drain
연직변위 vertical displacement
연직지지력 vertical bearing capacity
연직토압 vertical earth pressure
염소 투입 장치(자동/반자동/수동) CHLORINE-FEEDING MACHINES (AUTOMATIC, SEMIAUTOMATIC AND MANUAL)
영국기초산업기준 British Industrial Standards for Foundation(BS)
영내자용막사 troop housing
영역 area or zone
영역별 개선 공법 및 단계성토 조건 improvement method and phased embankment condition of each zone
영역별 경계 평형해석 boundary equilibrium analysis per zone
오수 sewer
오수 수리계산서 sewer analysis
오수 펌프장 sewer lift station
오수관로계획 sanitary sewer plan
오수량 원단위 average daily flowrate per capita
오수발생량 sewer flowrate
오수유입량 sewer inflow
오수펌프장 lift station
오염 관리 설비 POLLUTION CONTROL EQUIPMENT
오염 물질의 굴착 및 취급 EXCAVATION AND HANDLING OF CONTAMINATED MATERIAL
오탁방지막 silt fence
옥내 배전시스템 INTERIOR DISTRIBUTION SYSTEM
옥내 조명 INTERIOR LIGHTING
옥내 표지판 INTERIOR SIGNAGE
옥외 개량 EXTERIOR IMPROVEMENTS
옥외 단열공사 및 마감 시스템 EXTERIOR INSULATION AND FINISH SYSTEMS
옥외 식수 EXTERIOR PLANTS
옥외 표지판 EXTERIOR SIGNAGE
옥외조명 EXTERIOR LIGHTING
온도하중 temperature load
옹벽 retaining wall
완화곡선의 시점 beginning point of transition curve
외부 간격 exterior spacing
외부반입토 borrow soil
용도 use
용량계산서 capacity calculation
용량계수 capacity factor
용수공급계획 water services design
용접철망 welded wire mesh
우선시공/조기착공 fast track
우수 stormwater
우수 배수 시설 storm drainage system
우수 집수정 surface inlet
우수 차집 storm intercepting
우수관 drain line
우수관로 drainage pipe
우수받이 curb inlet
우수배수시스템 storm drainage system
우수배제 storm drainage
우수배제계획 storm drainage design
우수유출량 runoff
운반 설비 CONVEYING EQUIPMENT
운반량 carry-in quantity
운반로 hauling road
운영중 during operation
울타리 fence
원심펌프 centrifugal pump
위험도 계수 Risk Coefficient
위험물질 운송 및 처리 TRANSPORTATION AND DISPOSAL OF HAZARDOUS MATERIALS
유기물함량시험 organic contents test
유닛형 난방 및 냉방 장비 UNITARY HEATING AND COOLING EQUIPMENT
유달시간 time of concentration/time of arrival
유량 flowrate
유로연장 length
유보지 reservation area
유속계수 coefficient of velocity
유수단면적 pipe area
유수지 경계해석조건 boundary analysis condition of detention basin
유수지 시설계획 detention basin plan
유수지 절토 안전성 detention basin excavation stability
유수지 제방 embankment of detention basin
유수지/집수유역/저류지(홍수 때에 하천의 수량을 조절하는 천연 또는 인공의 저수지) detention basin/retention basin
유수지도로 Detention Basin Road
유수지용량 및 배수문 설계 detension basin capacity and design of flood gate
유압식 승강기 HYDRAULIC ELEVATORS
유역 watershed
유역 basin
유역면적 catchment area
유역현황 situation of detension basin
유용계획 utilization plan
유용토/굴착토 excavated soil
유입 inlet
유입량 inlet volume
유입시간 inlet time
유입연결관 inflow pipe
유지 보수 자료 OPERATION AND MAINTENANCE DATA
유지관리성 operation & maintenance feasibility
유출계수 runoff coefficient
유출량 runoff
유틸리티 배치도 utility plan
유틸리티감시 및 제어시스템(UMCS) Utility Monitoring and Control System
유하시간 time of flow
유효수직응력 effective vertical stress
유효인구 effective population
윤변 wetted perimeter
응답 스펙트럼 response spectrum
이격간격 seperation distance
이격거리 standoff/setback distance
이동하중 travelling load
이련 암거 Double Cell Box Culvert
이상 not less than
이원환공식 Lee Won Hwan formular
이하 less
이해관계자 stakeholder
인공지진파 artificial earthquake wave
인접 adjacent (ADJ)
인접공구 adjacent/neighbouring site
일 최대 유량 peak diurnal flow
일련 암거 Single Cell Box Culvert
일차원 압밀이론 1 Dimensional Consolidation theory
일체형 오수펌프장, 습정식 PACKAGED SEWAGE LIFT STATIONS, WET WELL TYPE
일축압축강도 uniaxial compressive strength
일축압축시험 uniaxial compression test
일평균 오수량 average daily flowrate
임시운반로 temporary haul road
입도 grain size
입도분석 grain size analysis
입찰안내서 RFP (request for proposal)
자갈매트 gravel mat
자동 차량 통행 막이 ACTIVE VEHICLE BARRIERS
자동차 대피소(갓길) turnout
자연석 natural stone
자재 처리 및 취급 장비 MATERIAL PROCESSING AND HANDLING EQUIPMENT
자체처리 self-handling
작업 현장 work site
작용응력 Applied Stress
작용하중 Applied Load
작전사령부 headquarters
잔디 식재(떼 잔디 시공) SODDING
잔디배수로 grass lined swale
잔디포설지역 grass area
잔류침하량 residual settlement
잔류침하량 발생경향 trend of residual settlement
잔토량 excess/residual soil
장교 주거시설 senier leaders quarters
장단점 pros & cons
장비조합 Equipment Combination
장비주행성 검토 trafficability check
장비지지력 Equipment Allowable Bearing Capacity
재압축지수 recompression index
재하기간/압밀기간 loading period/consolidation period
재하토 engineered fill
재현기간 recurrence period
저급도로 low volume road
저류 detention, storage
저류 및 저장 detention and storage
저류용량 detention basin capacity
저류지 용량 detension basin capacity
저지대 low-level areas
저항응력 Resistance Stress
적용침하량 applied settlement
적정성 feasibility
적합성 suitability
전기 ELECTRIC
전기 장비에 대한 내진 시스템 SEISMIC PROTECTION FOR ELECTRICAL EQUIPMENT
전기계산서 electrical calculation
전기관로 electrical conduit
전기방식 시스템 (철제 물탱크) CATHODIC PROTECTION SYSTEM (STEEL WATER TANKS)
전기방식 시스템 (희생양극법) CATHODIC PROTECTION SYSTEM (SACRIFICIAL ANODE)
전기식 승강기 ELECTRIC ELEVATOR
전단강도 shear strength
전단응력 Shear stress
전단철근 shear rebar
전력 감시 시스템 POWER MONITORING SYSTEM
전선관 counduit
전압강하 voltage drop
전자 안전 및 보안 ELECTRONIC SAFETY AND SECURITY
/성토기울기 slope for excavation/filling
절점/절점부 node
절점유량 nodal flowrate
절토 Excavation/cutting
절토사면 excavation slope
점성도 viscocity
점토질 실트 Clayey Silt
점토층 clay layer
접점 point of tangent
정격전압 rated voltage
정규압밀점토 normally consolidated clay
정모멘트 최대 Maximum positive moment
정비 (하천 정비, 하수도 정비 등) improvement
정상임피던스 positive impedance
정화조 septic tank
제거토 removed soil
제반 업무 all issues
제방고 embankment height
제안식 proposed equation
제안요청서/입찰 안내서 Request For Proposal (RFP)
제출물 submittal
조경부지 landscape
조골재 rough aggregate
조도 계수 Roughness Coefficient
조도계산서 light intensity calculation
조명 제어 장치 LIGHTING CONTROL DEVICE
조율절차 coordination procedure
조적공사 MASONRY
조정회의 coordination meeting
종단 곡선 (縱斷曲線) vertical curve
종단경사 longitudinal slope
종단선형 vertical alignment
종점벽체 end wall
종합 기본 계획/전체 계획 master plan
종합 부지정지계획 평면도 overal site grading plan
종합 지장물/철거계획평면도 overall existing/demolition plan
종합 현황측량도 overall topographic survey
종횡단면도 profile and cross section
주간선도로 Primary Roadway/main road
주거시설 troop housing
주거시설지역 family housing
주름철관 corrugated steel pipe
주면마찰력 skin friction
주변전소 main substation
주요관거 main line
주요도로/주간선도로 primary road
주철근 조립도 main bar assembly drawing
주행성 trafficability
준설 dredging
준설모래 dredged sand
줄눈 씰링공사 JOINT SEALANT
중간층 binder course
중대 작전 본부, 막사, 식당 tactical operation center, barrack,
and dining facility
중력식 gravity
중력식 배관 인버트 gravity pipe invert
중력식 하수도시스템 gravity sanitary sewer system
중심간 간격 center to center
중앙분리대 median (strip)
중차량 heavy vehicle
즉시침하 immediate settlement
증가하중 Increased Load
지반 ground
지반 물성치 Physical Parameters of Ground
지반 조사 geotechnical survey
지반개량 계획도 ground improvement plan
지반개량 표준단면도 typical section of ground improvement
지반개량 필요성 검토 feasibility of ground improvement
지반반력 ground reaction
지반변위 soil displacement
지반선 ground line
지반정수 geotechnical properties
지반조건 soil condition
지반조사 Geotechnical Investigation
지반조사 보고서 soil report/geotechnical report
지반특성치 soil characteristic
지방도 local road
지상 고압선/지상 저압선 overhead primary power line/overhead secondary power line
지역개발 계획 Area Development Plan (ADP)
지역계수 regional factor
지오그리드 지반 보강재 GEOGRID SOIL REINFORCEMENT
지중식 배전 시스템 UNDERGROUND ELECTRICAL DISTRIBUTION SYSTEM
지지강도 bearing strength
지지력 bearing capacity
지지력계수 bearing capacity factor
지진 범주 seismic category
지진계수 Earthquake Factor
지진구역 Seismic Area
지진규모 Magnitude of Earthquake
지진시 earthquake
지진응답해석 Earthquake Response Analysis
지진하중 seismic load
지하 배수 시스템 SUBDRAINAGE SYSTEM
지하 저장탱크 제거 UNDERGROUND STORAGE TANK REMOVAL
지하매설물 underground institution
지하수수위변동 groundwater level change
지하수위 groundwater level
지하수침투 underground water seepage
직접기초  지지력 direct foundation bearing capacity
직접기초 설계 direct foundation design
진입로 access (ACS)
집수정 (맨홀 등의 구조물 내부에 설치하는 작은 홈통) sump pit
차량 가드레일 VEHICLE GUARDRAIL
차량정비 vehhicle maintenance
차량정비시설 소화용수 fire flow for Vehicle Maintenance Facility
착공지시서 Notice To Proceed (NTP)
창고시설 소화용수 fire flow for warehouse
처짐검토 deflection check
철골 공사 STRUCTURAL STEEL
철골부재설계 steel member design
철근 reinforeced bar (Re-Bar or rebar)
철근 콘크리트 reinforced concrete
철근 콘크리트 관 reinforeced concrete pipe
철근간격 bar spacing
철망 돌망태 WIRE MESH GABION
철망 칸막이 WIRE MESH PARTITION
철재 상판 STEEL DECK
철제 사물함 STEEL CLOTHING LOCKER
철제수조 WATER STORAGE STEEL TANKS
철탑안정성 steel tower stability
첨두용량 extreme peak flow
첨부문서 attachment /attached file
초과 more than
초기 지중응력 Initial Ground Stress
총괄유출계수 overall runoff coefficient
총면적 total area
총양정 Total Dynamic Head (TDH)
최고수위 H.W.L (high water level)
최대 수직변위 maximum vertical displacement
최대 수평변위 maximum horizontal displacement
최대계획고 maximum finish elevation
최소 요건 양식 minimum requirement template
최소관경 minimum diameter
최소유속 minimum velocity
최소토피 minimum cover
최저수위 L.W.L (low water level)
최적성토고 optimal embankment
최종부지고 final site finish elevation
최종서비스지수 last service index
추가성토 additional surcharging
축하중 환산계수 axial load conversion coefficient
충격계수 impact coefficient
측구 (우수 배수를 위한 도랑) ditch/gutter
측면 마찰력 side friction
측방유동 lateral movement
측압 lateral pressure
측점 station
측후소 meteorological observation office
층다짐 두께 compacted lift thickness
침사지 grit chamber
침하량 Settlement
침하분석 settlement analysis
침하선 settlement line
침하율 settlement rate
카펫 CARPET
콘크리트 방호벽 CONCRETE REVETMENT
콘크리트 보강재 CONCRETE REINFORCEMENT
콘크리트 보도, 연석, 측구, 잔디수로 및 도랑 CONCRETE SIDEWALK, CURB, GUTTER, SWALE AND DITCH
콘크리트 블록 포장 CONCRETE BLOCK PAVEMENTS
쿨데삭, '막다른 골목' cul-de-sacs or cul-de-sac
타설심도 installation depth
탄성파 elastic wave
탄약 창고 ammunition storage
탱크도로 tank trail
탱크하중 tank load
터파기잔토 excess soil from trench
토공 earth work
토공량 earth work quantity
토공유용계획 soil utilization plan
토량유용 earth utilization
토립자 Soil Particle
토목섬유 (지오텍스타일) GEOTEXTILE
토목섬유 배수층 GEOSYNTHETIC DRAINAGE LAYER
토목섬유가 수평면과 이루는 각 angle between mat & ground
토사 soil
토압 earth pressure
토지주택공사 설계기준 LH design standard
토질 정수 soil parameters
토취원 borrow pit/borrow source
통수능 conveyance
통수단면 cross sectional area of flow
통신 COMMUNICATION
통합 자동화 INTEGRATED AUTOMATION
투수계수 coefficient of permeability
투수계수 감소비 Permeability Reduction Ratio
투수성 permeability
특수 공사 SPECIAL CONSTRUCTION
파형강관 corrugated steel tube
팽창 줄눈, 수축 줄눈 및 지수판 EXPANSION JOINT, CONTRACTION JOINT, AND WATERSTOP
펌프, 하수 및 슬러지 PUMPS; SEWAGE AND SLUDGE
펌프: , 원심 PUMPS: WATER, CENTRIFUGAL
페인트 및 코팅 PAINTS AND COATING
평균 일 유출량 average daily flow
평균 조도 (fc) average illuminance (fc)
평균강우강도 average rainfall intensity
평균유속 average velocity
평면도/평면계획 site layout plan
평면선형 horizontal alignment
평택 비젼2 배수지 Pyongtaek Vision 2 reservior
포물선 가정 parabolic assumption
포설 Installation
포장 pavement
포장구조계산(3.1) structural analysis of pavement
포장두께지수 pavement thickness index
표고차 elevation difference
표류오기 typographical error (typo)
표면 배수 surface drainage
표면수 runoff
표면수 surface water/runoff
표준 도로 단면도 typical road section
표준관입시험 Standard Penetration Test (SPT)
표준응답스펙트럼 standard response spectrum
표층 surface course
표층재료 surface course material
표토 top soil
표토 제거 및 벌개제근 clearing and grubbing
표토제거토 stripped soil
품질관리 quality control
품질규격 quality standards
품질보증 Quality Assurance
풍하중 wind load
풍화토/풍화암 weathered soil/weathered rockbed
프리스트레스트(PS) 콘크리트용 강철강화 긴장재와 부속품 STEEL STRESSING TENDONS AND ACCESSORIES FOR PRESTRESSED CONCRETE
프리캐스트 건축용 콘크리트 PRECAST ARCHITECTURAL CONCRETE
프리캐스트/프리스트레스트 콘크리트 말뚝 PRECAST/PRESTRESSED CONCRETE PILES
피로검토 fatigue check
피뢰설비 lightning arrester
필요철근량 required bar schedule
하단/밑바닥 bottom
하도급 컨설턴트 subcontsultant
하도급업체/협력업체 subcontractor
하수관 SANITARY SEWER
하수도정비 sewer system improvement
하수도정비기본계획 master plan for sewer system improvement
하수처리장 wastewater treatment plant
하중재하 Loading
하중조합 load combination
하천설계기준 river design standard
한계성토고 critical embankment height/critical filling height
한미공동시방서 Korean-American joint technical specification
합리식 rational method
해당사항 없음 N/A (not applicable)
해석모델링 analysis modeling
해석적용프로그램 analysis program
해체 및 철거 DEMOLITION
허용 잔류 침하량 allowable residual settlement
허용수평변위 allowable lateral displacement
허용응력 allowable stress
허용잔류침하량 allowable residual settlement
허용지지력 Allowable Bearing Capacity
허용지지력 Allowable Bearing Capacity
현장 in-site
현장 외 off-site
현장 타설 콘크리트 cast-in-place concrete
현장대리인 site representative
현장밀도 In-Place Density
현장베인시험 field vane shear test
현장시험 in-situ test
현장여건 exiting condition
현장타설 건축용 콘크리트 CAST-IN-PLACE ARCHITECTURAL CONCRETE
현장타설 구조용 콘크리트 CAST-IN-PLACE STRUCTURAL CONCRETE
현지반고 existing ground elevation
현지조사 또는 현황조사 site investigation/field investigation
홍수 flood
홍수수문곡선 flood hydrograph
홍수위 flood level
화장실 부속품 TOILET ACCESSORIES
화장실 칸막이 TOILET PARTITIONS
확률강우량 probable rainfall
확인 수정 조치 back-check corrective action
확인/점검 checking
환경적합성 environmental feasibility
활하중 live load
회로차단기 circuit breaker
횡단폭원 section width
효율 efficiency
훈련지역 training area
휨철근 bending bar
흐름도 flowchart
FED, 미 극동 공병단 U.S. Corps of Engineers Far East District
K-C PMC Kunwon-CH2MHILL Program Management Consortium

 

 

 

 

 

728x90
반응형

관련글 더보기

댓글 영역