[글 쓰는 엔지니어] ChatGPT 갖고 놀기 1부 편지와 소설 쓰기, 그리고 검색하기

 

ChatGPT로 세상은 또 다른 변화의 기로에 서있는 것 같습니다. ChatGPT는 Generative Pre-trained Transformer(GPT)와 Chat의 합성어이고 OpenAI라는 회사에서 개발한 대화형 인공지능 챗봇입니다. OpenAI는 일론 머스크와 샘 알트만이 2015년 12월 11일 공동 설립한 인공지능 개발 회사입니다. 2022년 연말부터 ChatGPT의 신기함에 모두가 놀랐던 것도 얼마 되지 않았는데 그때의 버전이 3.5 버전이고 이제 얼마 후 4.0 버전이 공개될 예정이라고 하니 더욱 기대됩니다. 처음 프로토타입이 공개된 2022년 11월 이후 저도 관심만 갖고 있다가 연말부터 본격적으로 열풍에 뛰어들었습니다. 인공지능과 프로그램 언어에 관심이 누구보다 많은 제가 그 동안 ChatGPT와 관련해서 아무런 글도 쓰지 않은 이유는 지금처럼 한꺼번에 올리기 위해서였습니다. 이제 버전이 업그레이드가 될 예정이고, 뉴욕에서는 부정행위 등을 우려하여 공립고등학교에서 ChatGPT를 차단했다고 하며, 우리나라 대학에서도 ChatGPT로 리포트를 제출할 것을 우려하여 대책 마련이 시급하다는 기사들이 쏟아져 나오는 상황까지 되었으니 지금까지 제가 ChatGPT로 뭘 해봤는지 공개하고자 합니다. 몇 회에 걸쳐 글이 마무리될 지 현재로써는 알 수가 없으나 맨 마지막에 저의 개인적인 소회 (素懷)를 남길 예정입니다.

 

ChatGPT는 한글 서비스가 지원되지만 결과가 만족스럽지 못하다는 얘기를 듣고 모조리 영어로 질문하고 답을 받았습니다. 한글은 나중에 결과의 품질이 괜찮아지면 시도해볼 생각입니다. 가장 먼저 저는 ChatGPT에게 사랑하는 딸에게 안부를 묻는 편지를 적어달라고 해봤습니다.

 

질문 : Please write an email to my lovely daughter for me to say hello.

ChatGPT : Sure, here is a draft of an email that you can send to your daughter:

Dear [daughter],

I hope this email finds you well. I just wanted to say hello and let you know that I am thinking of you. How have you been these days? I miss seeing your smiling face and hearing about all of the things you've been up to.

I hope everything is going well for you. Please let me know if there is anything that you need or if you just want to chat. I'm always here to listen and support you.

Take care and keep in touch.

Love, [Your Name]

 

ChatGPT (번역) : 물론입니다. 딸에게 보낼 수 있는 이메일 초안은 다음과 같습니다.

딸에게,

이 이메일이 너에게 잘 도착하기를 바란다. 난 단지 너의 안부를 묻고 너를 생각하고 있다는 걸 알려주고 싶었어. 요즘 어떻게 지내니? 난 너의 웃는 얼굴을 보고 싶고, 네가 어떻게 지냈는지 듣고 싶단다. 모든 일이 잘 되길 바라. 필요한 것이 있거나 얘기할 것이 있으면 알려줘. 아빠는 항상 너를 응원하고 너의 얘기를 들어줄게.

조심하고 연락해.

사랑해.

 

일부 의역한 것이지만 편지의 수준은 평범하면서도 나쁘지 않은 수준인 것 같습니다. 첫 질문에 대한 답 치고는 성공적이었습니다. 이런 일도 대신 해주는구나 싶었습니다. 그래서 용기를 좀 더 내봤습니다. ChatGPT가 자연어 처리에 특화되어 있다고 하길래 로맨스 소설을 써달라고 해봤습니다.

 

질문 : Please write a romantic novel for me.

ChatGPT : Sure, I'd be happy to help you write a romantic novel. Here is a brief outline of a story that you could use as a starting point:

Title: "A Chance Encounter"

Synopsis:

Emma is a successful businesswoman living in New York City. She is independent, confident, and has always put her career first. When she meets Jack, a charming artist from a small town, at a coffee shop one morning, she is immediately drawn to him. Despite their different backgrounds and lifestyles, they share a deep connection and begin a passionate affair.

As they explore the city together, Jack helps Emma to see the world in a different way and to open her heart to the possibility of love. But when Jack's past comes back to haunt him, their relationship is tested. Will Emma choose to follow her head or her heart? And will Jack be able to overcome his demons and prove his love for her?

As they navigate the ups and downs of their relationship, Emma and Jack learn that true love knows no boundaries and that taking a chance on love can lead to a lifetime of happiness.

I hope this outline gives you some ideas for your romantic novel. If you have any specific questions or would like further assistance with the writing process, please let me know.

 

ChatGPT (번역) : 물론이죠, 당신이 로맨스 소설을 쓰는 것을 도와드릴 수 있다면 기쁠 것입니다. 다음은 시작점으로 사용할 수 있는 이야기의 간략한 개요입니다.

제목: "우연한 만남"

개요:

Emma는 뉴욕에 거주하는 성공적인 사업가입니다. 그녀는 독립적이고 자신감이 있으며 항상 자신의 경력을 최우선으로 생각합니다. 그녀는 어느 날 아침 커피숍에서 작은 마을 출신의 매력적인 예술가 Jack을 만나자마자 그에게 끌립니다. 서로 다른 배경과 생활 방식에도 불구하고 두 사람은 깊은 인연을 공유하며 뜨거운 사랑을 시작합니다.

함께 도시를 탐험하면서 Jack은 Emma가 세상을 다른 방식으로 보고 사랑의 가능성에 마음을 열도록 도와줍니다. 하지만 Jack의 과거로 인해 그들의 관계는 시험대에 오르게 됩니다. Emma는 이성을 따를 것인가, 감정을 따를 것인가? 그리고 Jack은 자신의 위기를 극복하고 그녀에 대한 사랑을 증명할 수 있을까요?

관계의 기복을 탐색하면서 Emma와 Jack은 진정한 사랑에는 경계가 없으며 사랑에 대한 기회가 평생의 행복으로 이어질 수 있음을 배웁니다.

이 개요가 당신의 로맨틱 소설에 대한 몇 가지 아이디어를 제공하기를 바랍니다. 특정 질문이 있거나 작성 과정에 대한 추가 지원이 필요한 경우 알려주십시오.

 

답변을 읽고 정말 신기했습니다. 어떤 방식으로 이렇게 답변하는지는 모르겠지만 앞으로 드라마, 영화, 소설 등의 작가들에게는 글의 소재가 없을 때 참고할 수 있지 않을까 생각했습니다. 인공지능이 바둑으로 이세돌 9단을 이겼을 때 저는 머지않은 미래에 인간의 고유 영역인 창작의 영역에도 인공지능이 침범할 수 있다고 내다봤습니다. 바둑의 기보를 학습할 수 있다면 히트곡들의 악보나 베스트셀러 소설 등을 학습시키면 되기 때문입니다. 실제로도 미술 작품을 그리거나 뉴스 기사를 작성하는 분야에는 이미 인공지능이 성과를 거두고 있는 것 같습니다. 그리고 ChatGPT가 대단한 것은 제 질문의 맥락과 의도를 정확히 파악하고 있다는 점입니다. 제가 원하는 바를 정확히 인지하고 답변한다는 것과 짧은 시간에 학습한 대로 제 질문에 답변하기 위해 관련 내용들을 검색 후 요약해서 정리해주는 기능을 갖고 있다는 점이 가장 핵심인 것 같습니다.

 

반응형

 

이번에는 아예 소재와 장르를 정해줬습니다. 로맨틱 소설인데 연애편지를 소재로 하는 글을 써달라고 해봤습니다.

 

질문 : Please write a romantic novel that features love letters for me.

ChatGPT : Sure, here is a brief outline of a romantic novel that you can use as a starting point:

Title: "The Love Letter"

Synopsis:

Lena is a young, ambitious writer who has always put her career first. She has never had time for love, and has always believed that she is too independent to need a man in her life. When she inherits a mysterious love letter from her grandmother, she is skeptical of its claims that it will lead her to her soulmate.

As Lena follows the clues in the letter, she meets Alex, a handsome and successful lawyer who seems to be everything she has ever wanted in a man. Despite her reservations, Lena finds herself falling for Alex, and the two begin a passionate affair.

As Lena and Alex explore the city together, they discover that they have a deep connection and a shared passion for literature. But when Lena's past comes back to haunt her, their relationship is tested. Will Lena choose to follow her head or her heart? And will Alex be able to prove his love for her?

As they navigate the ups and downs of their relationship, Lena and Alex learn that true love knows no boundaries and that taking a chance on love can lead to a lifetime of happiness.

I hope this outline gives you some ideas for your romantic novel. If you have any specific questions or would like further assistance with the writing process, please let me know.

 

ChatGPT (번역) : 물론이죠, 다음은 시작점으로 사용할 수 있는 이야기의 간략한 개요입니다.

제목 : "연애 편지"

개요:

Lena는 항상 그녀의 경력을 최우선으로 한 젊고 야심 찬 작가입니다. 그녀는 사랑할 시간이 없었으며 항상 자신의 삶에 남자가 필요하기에는 너무 독립적이라고 믿었습니다. 그녀는 할머니로부터 신비한 연애 편지를 물려받을 때, 그녀는 그녀를 소울 메이트로 인도할 것이라는 말에 회의적입니다.

Lena가 편지의 단서를 따르면서, 그녀는 남자에게 원했던 모든 것을 갖춘 것 같은 잘 생기고 성공적인 변호사인 Alex를 만나게 됩니다. 그녀의 의구심에도 불구하고 Lena는 Alex에게 빠지게 되었고 두 사람은 열정적인 관계를 시작합니다.

Lena와 Alex가 함께 도시를 함께 탐색함에 따라 그들은 문학에 대해 깊이 공감하고 있음을 발견했습니다. 그러나 Lena의 과거가 밝혀지면서 그들의 관계는 시험대에 오르게 됩니다. Lena가 이성을 따를지 또는 감정을 따를지 기로에 섭니다. 그리고 Alex는 그녀에 대한 그의 사랑을 증명할 수 있을까요?

그들이 관계의 기복을 겪을 때, Lena와 Alex는 진정한 사랑에는 경계가 없고 사랑하는 것이 평생 행복할 수 있게 한다는 것을 알게 됩니다.

이 개요가 낭만적인 소설에 대한 아이디어를 제공하기를 바랍니다. 구체적인 질문이 있거나 작문 과정에 대한 추가 지원을 원한다면 알려주십시오.

 

처음 작문했던 연애 소설과 일부 중복되는 곳도 있습니다. 그러나 연애 편지를 소재로 하는 내용을 삽입해서 자연스럽게 연결했습니다. 어떤 학습을 통해 현재의 버전이 되었는지는 모르겠지만 연애 편지라는 소재를 ‘할머니로부터의 신비한 연애 편지’로 구성하여 작문한 소설의 시놉시스가 저는 마음에 듭니다. 물론 약간 식상한 면도 있지만 소재를 보다 구체적으로 제시하면 더 나은 결과물을 보여줄 것 같습니다. 소설, 시, 시나리오 등에 좀 더 시간을 내서 확인해봐야 할 것 같습니다. 나중에 좀 더 나은 결과물이 있을 때 다시 다뤄보겠습니다.

  

처음 ChatGPT를 사용해봤을 때는 편지와 소설을 써봤다면 그 다음은 검색을 시켜봤습니다. 어느 정도로 강력한지 확인해보고 싶었습니다. 그래서 20세기 미국에서 가장 중요한 사건들을 말해달라고 해봤습니다.

 

질문 : Please let me know what the most important incidence in 20th century in the USA.

ChatGPT : There were many significant events that occurred in the United States during the 20th century. Some of the most important incidents that shaped the country and had a lasting impact include:

1. World War II: The United States played a significant role in the Allied victory in World War II, which had a major impact on global politics and the world order.

2. The Civil Rights Movement: The Civil Rights Movement, which sought to end racial segregation and discrimination against African Americans, was a major social and political movement in the United States in the 1950s and 1960s.

3. The Cold War: The United States and the Soviet Union engaged in a prolonged period of political and military tension known as the Cold War, which lasted from the end of World War II until the collapse of the Soviet Union in the 1990s.

4. The 9/11 Attacks: The September 11th attacks, in which terrorists hijacked four commercial airplanes and crashed them into the World Trade Center and the Pentagon, had a profound impact on the United States and the world.

5. The 2008 Financial Crisis: The 2008 financial crisis, which was caused by a collapse in the housing market and widespread irresponsible lending practices, had significant economic and social consequences for the United States and the world.

These are just a few examples of the major events that took place in the United States during the 20th century. There were many other important incidents and developments that shaped the country and had a lasting impact on its history and culture.

 

ChatGPT (번역) : 20세기에 미국에서 많은 중요한 사건들이 있었습니다. 국가를 형성하고 지속적인 영향을 미치는 가장 중요한 사건 중 일부는 다음과 같습니다.

1. 제2차 세계대전 : 미국은 세계 정치와 세계 질서에 큰 영향을 미쳤던 제2차 세계대전에서 연합군의 승리에 중요한 역할을 했습니다.

2. 시민권 운동 : 아프리카 계 미국인에 대한 인종 분리와 차별을 종식시키려는 시민권 운동은 1950년대와 1960년대 미국에서 주요 사회 및 정치 운동이었습니다.

3. 냉전 : 미국과 소비에트 연방은 냉전으로 알려진 연장된 정치적, 군사적 긴장 시기에 관여했으며, 제2차 세계대전 말부터 1990 년대 소비에트 연방이 붕괴 될 때까지 지속되었습니다.

4. 9/11 공격 : 테러리스트들이 4대의 상업용 비행기를 납치하여 세계 무역 센터와 국방부에 추락한 9월 11일 공격은 미국과 세계에 중대한 영향을 미쳤습니다.

5. 2008년 금융 위기 : 주택 시장의 붕괴로 인해 발생한 2008년 금융 위기와 광범위한 대출 관행으로 인해 미국과 세계에 중대한 경제적, 사회적 결과가 발생했습니다.

이들은 20 세기에 미국에서 일어난 주요 사건의 몇 가지 예일 뿐입니다. 국가를 형성하고 역사와 문화에 지속적인 영향을 미쳤던 다른 중요한 사건과 발전이 많이 있었습니다.

 

그리고 밤에 잠을 잘 자게 해주는 음악을 추천해달라고 해봤습니다.

 

질문 : Please introduce a music to sleep well at night for me.

ChatGPT : There are many different types of music that can be helpful for sleeping well at night. Some people find that listening to calming, soothing music can help them relax and fall asleep more easily. Here are a few examples of music that you might find helpful for sleeping well at night:

1. Classical music: Many people find that listening to classical music, especially pieces with a slower tempo and peaceful melodies, can help them relax and fall asleep. Some popular classical music for sleep includes Beethoven's "Moonlight Sonata" and Mozart's "Piano Concerto No. 21."

2. Ambient music: Ambient music is a genre that is characterized by its soothing, atmospheric soundscapes. Some popular ambient music for sleep includes "Weightless" by Marconi Union and "Music for Airports" by Brian Eno.

3. Nature sounds: Some people find that listening to the sounds of nature, such as ocean waves or the rustling of leaves in the wind, can help them relax and fall asleep. There are many recordings of nature sounds available that can be played while you sleep.

4. White noise: White noise is a sound that is evenly distributed across all frequencies, and it can be helpful for masking other noises that might be disrupting your sleep. There are many white noise machines and apps available that can generate white noise to help you sleep.

I hope these suggestions are helpful! If you have any further questions or need additional assistance, please don't hesitate to ask.

 

ChatGPT (번역) : 밤에 숙면을 취하는 데 도움이 되는 다양한 종류의 음악이 있습니다. 어떤 사람들은 차분하고 마음을 진정시키는 음악을 들으면 긴장을 풀고 더 쉽게 잠드는 데 도움이 된다는 것을 알게 됩니다. 다음은 밤에 숙면을 취하는 데 도움이 될 수 있는 음악의 몇 가지 예입니다.

1. 클래식 음악 : 많은 사람들은 클래식 음악, 특히 느린 템포와 평화로운 멜로디가 있는 곡을 들으면 긴장을 풀고 잠드는 데 도움이 된다는 것을 알게 됩니다. 수면을 위한 인기 있는 클래식 음악에는 베토벤의 "월광 소나타"와 모차르트의 "피아노 협주곡 21번"이 있습니다.

2. 앰비언트 음악 : 앰비언트 음악은 차분하고 분위기 있는 사운드 스케이프가 특징인 장르입니다. 수면을 위한 인기 있는 주변 음악으로는 Marconi Union의 "Weightless"와 Brian Eno의 "Music for Airports"가 있습니다.

3. 자연의 소리 : 어떤 사람들은 바다의 파도나 바람에 나뭇잎이 바스락거리는 소리와 같은 자연의 소리를 들으면 긴장을 풀고 잠드는 데 도움이 된다는 것을 알게 됩니다. 잠자는 동안 재생할 수 있는 자연의 소리가 많이 있습니다.

4. 백색 소음 : 백색 소음은 모든 주파수에 고르게 분포되는 소리이며 수면을 방해할 수 있는 다른 소음을 가리는 데 도움이 될 수 있습니다. 수면에 도움이 되는 백색 소음을 생성할 수 있는 백색 소음 기계와 앱이 많이 있습니다.

이 제안이 도움이 되었기를 바랍니다. 추가 질문이 있거나 추가 지원이 필요한 경우 주저하지 말고 문의하십시오.

 

처음 답변을 읽고 저는 소름이 끼쳤습니다. 그 동안 인간들이 행했던 교육을 뿌리 채 흔들 수 있다는 생각이 들었습니다. 사실 우리가 학교와 직장에서 하는 일들 중 많은 부분이 중요한 주제가 주어지면 관련 자료를 최대한 많이 찾은 후 공부하고 요약하는 것입니다. 여기에 구글이 문서 검색의 양과 질이 뛰어나서 검색하기 위한 노력과 에너지를 많이 아낄 수 있었습니다. 하지만 ChatGPT는 검색 후 요약까지 해주니 구글도 필요 없고, 학교와 직장에서의 일들이 불필요해지는 순간이 올 수 있다는 생각이 들었습니다. 이렇게 되면 학교나 회사에서 뭔가 리서치를 하거나 조사해서 요약 보고서를 제출하라고 하면 ChatGPT가 대신 해줄 수 있습니다. 아니나다를까, 뉴욕시는 공립학교에서 ChatGPT의 사용을 차단했다고 하고, 전 세계 모든 대학교에서 리포트 과제를 ChatGPT로 제출하지 못하도록 대안 마련을 하고 있다고 합니다. 지금이야 모두 놀라서 어쩔 줄 모르는 과정일 뿐일 것입니다. 시간이 지나면 교육의 방식이 바뀌어야 할 것 같습니다. 언제까지 막는다고 해결될 문제도 아니지만, 영원히 막는 것은 가능하지도 않기 때문입니다. 바둑이 알파고에게 졌을 때도 비슷했습니다. 모두가 패닉이었지만 곧바로 공생할 수 있는 방법을 찾았고 현재는 인공지능으로 공부하고 연구하는 일들이 자연스러운 모습으로 받아들여졌습니다. 인류의 교육도 얼른 달라진 환경에 맞춰 다른 방식의 생존 전략을 만들어내야 합니다.