이럴 땐 영어로 어떻게 할까요? 영어 표현 사전 15부

저는 영어 공부를 위해 안 해본 것이 없습니다. CNN 기사 및 방송, 영자 신문 구독, 토익 학원, OPIc 학원, YBM 원어민 대화 수업, 사내 원어민 수업, 사내 인터넷 강의, TED 강의, 김영철과 타일러의 진짜 미국식 영어, 이근철의 굿모닝 팝스 등과 각종 영어 공부에 도움된다는 책을 사서 읽으며 독학을 오랫동안 해왔습니다. 그래서 영어 공부에 대해서는 할 말도 많습니다. OPIc AL 등급을 받았고 여전히 영어로 읽고 쓰며 미국인과 일도 하고 있으니 잘한다고 볼 수도 있지만, 이젠 예전만큼 잘하지는 못하는 것 같습니다. 그래서 아직도 매일 공부하려고 노력합니다.

 

그럼 제가 영어를 잘 하느냐. 영어 실력이 원어민에 근접하던 시절도 있었습니다. 미국인 엔지니어들과 오랫동안 일해고 해외 근무 경험도 있습니다. 그런데 영어를 매일 사용하지 않으면 실력이 급격하게 줄어듭니다. 미국에서 오랫동안 살다가 온 것이 아니라면 영어를 하면서 잠시 몇 시간 일하다가 한국인들과 더 긴 시간동안 대화하면 영어는 늘지 않습니다. 그래서 원어민 수업이 가장 효과적인 공부 방법이라고 자신있게 말씀 드립니다. YBM에는 비싸기는 하지만 원어민과 1:1로 수업하는 것도 있습니다. 독학으로 20여년 해도 원어민과 1:1로 한시간씩 한 달 동안 했던 그때 제 영어가 급격하게 일취월장 했었습니다. 자신이 말할 수 있는 만큼만 들립니다. 그러니 당연히 말을 해야 늘게 되는 것이 이치입니다.

 

당연한 말이지만 영어는 언어입니다. 언어는 말하고, 쓰고, 듣고, 읽고 해야 늡니다. 저는 매일 출근 길에 한 문장이라도 듣고 말하고 메모합니다. 그렇게 메모한 영어 표현 사전을 공유하고자 합니다. 한 번에 100개씩이고 먼저 우리말을 보시고, 이런 표현을 영어로 어떻게 하는지 공부해보시기 바랍니다. 출처는 밝힐 수가 없습니다. 굳이 밝히자면, 20여년 동안 CNN, TED, Korean Times, NY Times, Times, 오성식, 김영철, 타일러, 이근철, 수많은 책들이 출처입니다.

 

다양한 상황에서, 다양한 감정과 느낌을 전달하고자 할 때 최대한 원어민이 실제로 사용하는 표현으로 직접 메모한 것들입니다. 그리고 토플 공부를 하면서 메모했던 단어들도 정리했습니다.

 

제 15부 시작하겠습니다.

 

한국어 (우리말)	영어
송어	trout
낚시감	game fish
담수, 민물	fresh water
알을 낳다, 산란하다	spawn
보석의 원석(原石)	gemstone
~에 의지하다	draw upon
정교한	elaborate
한정된, 유한한	finite
착수금[보증금], 두다[놓다], 예금[예치]하다	deposit
대개, 대부분, 두드러지게, 현저하게, 지배적으로	predominantly
던지다, 뒤집다	toss
기생충	parasite
생물체	organism
~을 먹다, (정보 따위)를 얻다	feed off
설치류	rodent
들끓다, 우글거리다	infest
보금자리	roosting site
다락	attics
굴뚝	chimney
전자기	electromagnetism
포유동물	mammal
~에 끌리다, 관심을 갖다	be drawn to
뛰다, 뛰어오르다	leap
성향	tendency
곡예의	acrobatic
유아, 젖먹이, 아기	infant
발달 심리학자	developmental psychologist
태아	fetus [fíːtəs]
침엽수의	coniferous [kounífərəs]
고산의	alpine
~이 특징이다	be characterized by
구별하다	differentiate
둘러싸다	encircle
유교	confucian
관행	practice
벽화	mural
엘리트	elite
우세한[지배적인]	prevailing
휘다[틀어지다]	warp
윤[광]이 나는	glossy
갖은 노력을 다하다	go to great lengths
수목한계선	timberline
멀리서 보면	from a distance
알아차리다[파악하다/포착하다]	discern
왜소한	stunted
수풀, 덤불	clump
관목, 덤불	bush
자포자기한, 필사적인[극단적인]	desperate
유료 고속도로	turnpike
주와 주 사이의	interstate
전임자	predecessor
최전선	battlefront
역마차	stagecoach
사람이 지내기[살기] 힘든	inhospitable
없어서는 안 될, 필수적인	indispensable
밀접한 연관을 갖다[갖게 하다], 상호 관계를 갖다 (갖게 하다)	interrelate
멧샛과(科)에 속하는 멋쟁이새의 일종	indigo bunting
조류학자	ornithologist
천문관	planetarium
(새의) 부리	beak
자신도 모르게, 부지불식간에	unwittingly
신호, 계기, 암시, 단서	cue
야행성의	nocturnal
모르는 사이에, 부지불식간에; 본의 아니게	involuntarily
자극	stimulus
타고난, 선천적인	innate
충동, 충격, 자극	impulse
진압하다	subdue
끊임없는, 쉴새없는	incessant
텃새	permanent resident
적도	equator
깔때기 모양의	funnel-shaped
산화철	iron oxide
유래하다, 파생하다, 나오다	derive
인구 (통계)학의	demographic
호전[상승/증가]	upswing
(특정 기간, 상황에서의) 사망자 수[사망률]	mortality
중세의	medieval [mìːdiíːvəl]
흑사병	black plague
신성한	divine
애도 의식, 장례식	rite of mourning
음울한, 울적하게 하는	dismal
황폐[피폐]하게 만들다, 유린[파괴]하다	ravage
견디다, 참다, 인내하다	endure
재기[부활]	resurgence
가까스로 ~하다	manage to
(의견, 상황, 기분 등의) 선회[변화/변동]	swing
출생률	fertility rate
기근	famine
내다[산출/생산하다], 산출[수확]량	yield
폐결핵, 결핵	tuberculosis
전염[감염], 전염병, 접촉 감염	contagion
믿기 어려운 원인	unlikely source
피임	contraception
전환, 반전, 역전	reversal
참사, 재앙	catastrophe
지지하다, 옹호하다, 주장하다	advocate (ex. advocate abolishing class distinctions)
예상하다, 추정하다	project
반대	dissent
복귀시키다, 회복시키다	reinstate

 

이럴 땐 영어로 어떻게 할까요?