이럴 땐 영어로 어떻게 할까요? 영어 표현 사전 16부

저는 영어 공부를 위해 안 해본 것이 없습니다. CNN 기사 및 방송, 영자 신문 구독, 토익 학원, OPIc 학원, YBM 원어민 대화 수업, 사내 원어민 수업, 사내 인터넷 강의, TED 강의, 김영철과 타일러의 진짜 미국식 영어, 이근철의 굿모닝 팝스 등과 각종 영어 공부에 도움된다는 책을 사서 읽으며 독학을 오랫동안 해왔습니다. 그래서 영어 공부에 대해서는 할 말도 많습니다. OPIc AL 등급을 받았고 여전히 영어로 읽고 쓰며 미국인과 일도 하고 있으니 잘한다고 볼 수도 있지만, 이젠 예전만큼 잘하지는 못하는 것 같습니다. 그래서 아직도 매일 공부하려고 노력합니다.

 

그럼 제가 영어를 잘 하느냐. 영어 실력이 원어민에 근접하던 시절도 있었습니다. 미국인 엔지니어들과 오랫동안 일해고 해외 근무 경험도 있습니다. 그런데 영어를 매일 사용하지 않으면 실력이 급격하게 줄어듭니다. 미국에서 오랫동안 살다가 온 것이 아니라면 영어를 하면서 잠시 몇 시간 일하다가 한국인들과 더 긴 시간동안 대화하면 영어는 늘지 않습니다. 그래서 원어민 수업이 가장 효과적인 공부 방법이라고 자신있게 말씀 드립니다. YBM에는 비싸기는 하지만 원어민과 1:1로 수업하는 것도 있습니다. 독학으로 20여년 해도 원어민과 1:1로 한시간씩 한 달 동안 했던 그때 제 영어가 급격하게 일취월장 했었습니다. 자신이 말할 수 있는 만큼만 들립니다. 그러니 당연히 말을 해야 늘게 되는 것이 이치입니다.

 

당연한 말이지만 영어는 언어입니다. 언어는 말하고, 쓰고, 듣고, 읽고 해야 늡니다. 저는 매일 출근 길에 한 문장이라도 듣고 말하고 메모합니다. 그렇게 메모한 영어 표현 사전을 공유하고자 합니다. 한 번에 100개씩이고 먼저 우리말을 보시고, 이런 표현을 영어로 어떻게 하는지 공부해보시기 바랍니다. 출처는 밝힐 수가 없습니다. 굳이 밝히자면, 20여년 동안 CNN, TED, Korean Times, NY Times, Times, 오성식, 김영철, 타일러, 이근철, 수많은 책들이 출처입니다.

 

다양한 상황에서, 다양한 감정과 느낌을 전달하고자 할 때 최대한 원어민이 실제로 사용하는 표현으로 직접 메모한 것들입니다. 그리고 토플 공부를 하면서 메모했던 단어들도 정리했습니다.

 

제 16부 시작하겠습니다.

 

한국어 (우리말)	영어
조명하다, 강조하다	shed light on
생존	subsistence
수명	life expectancy
다양화, 다양성	diversification [divə̀ːrsəfikéiʃən, dai-]
전염되는, 전염성의	contagious
LOUSE의 복수형, 이 (해충)	lice
낳다, 일으키다	give rise to
~에 의존하다	draw on
내려가다[떨어지다]	dip
낙태	abortion
무기한으로	indefinitely
원산의[토착의]	indigenous
정말[참으로]	indeed
말을 타고 하는	horseback
기병대	cavalry troop
유혈 사태	bloodshed
왕좌, 왕위, 보위	throne
(왕위, 작위의) 계승자, 상속인, 법정 상속인	heir [έər]
달아나다, 도망하다	flee
~에 착수하다	embark upon
~와 동등한[같은]	on par with
대중들[서민들]	populace
자손, 후손, 후예	descendant
하위[하급/손아래]의, 열등한	inferior (ex. It is of inferior quality. 품질이 조악하다.)
충신	loyalist
섭정, 왕의 대리인	regent [ríːʤənt]
축소[삭감/단축]시키다	curtail
야광의; 빛을 발하는	luminous
거의[별로] 없는, 부족한	scant
혼란, 소란	turmoil (ex. in the midst of turmoil 난중에)
비교적, 상대적으로	comparatively
식물원	botanical garden
증가하다	mount
촉진시키다	catalyze
감정을 상하게 하다	offend
복구하다	reestablish
길들이다	domesticate
천체의	celestial
정확하게	faithfully
묘사된	rendered
~의 영향을 받는	subjected to
다른	divergent
주권자	sovereign
계약상의	contractual
충성	allegiance
해석	interpretation
수많음	multitude
분류의, 분류학상의	taxonomic
외계의	extraterrestrial
유독한	noxious
지구상의	terrerstrial
오로지	solely
즉흥적으로, 자발적으로, 자연발생적으로	spontaneously
급진적인	radical
보존하다	retain
분포하다	distribute
층을 형성하다	stratify [strǽtəfài]
부패하다	decompose
식물	flora
무성한	lush
식물의	vegetative [véʤətèitiv]
습기를 유지하는	retentive
보이는, 감지할 수 있는	detectable
변화도	gradient
분자의	molecular
고갈시키다	deplete
잘 부서지는	brittle
밀어내다	shove aside
잘 바스러지는	crumbly (crumble 부스러뜨리다, 부스러지다, 가루로 만들다)
침식	deterioration
단열하다	insulate
지하의	subterranean
수집하다	compile
~의 전형이다	epitomize
모이다	congregate
개혁	regeneration
흩어짐	dispersal
해명하다	illuminate
역으로, 서로, 상호적으로	reciprocally
가축	livestock
유목민	nomadic tribe
목축민	pastoralist
방목지, 목초지	grazing
(가축이) 풀을 뜯다, 풀을 뜯어 먹다	graze
초원, 목초지	pasture
가축의 떼, 무리를 지어 가다	herd [hə́ːrd] (ex. a herd of cattle[sheep] 소[양]의 떼)
돌아다니다, 배회[방랑]하다	roam
~의 공로를 인정하다, 덕분으로 돌리다	credit for
비교 측정기	comparator
새기기	inscription
(도장을) 찍다	imprint
교대로	in turn (ex. work by turns[in turn];work on shifts 교대로 작업하다)
요새같은	fortress-like
계획하다, 생각하다	conceived
면역의	immunological
병원균, 병원체	pathogen
판화 제작자	printmaker
(전문직 종사자, 특히) 의사; 변호사	practitioner
오르다, 올라가다	ascend
부식되다	erode

 

이럴 땐 영어로  어떻게 할까요?